Ελληνικά|English
شعار جمهورية قبرصسفارة الجمهورية القبرصية بدولة قطروزارة الخارجي

أعلى الصفحة | أسئلة يتكرر طرحها | خــريــطـــة الـمـوقع | مــــواقـــع ربط مقترحة | أتــصـــل بـــنــــا
الــبـــحــــث:  
الــبـــحــــث
البــحــث المتقدم            

زيارة/عمل/الإقامة في قبرص


Ελληνικά English

الصفحة السابقة

طباعةطباعة


إستيراد الحيوانات الأليفة إلى قبرص

استيراد القطط و الكلاب أو نقلها جواً من إحدى بلدان الاتحاد الأوروبي

يمكن للحيوانات الأليفة القادمة من إحدى دول الاتحاد الأوروبي و المصاحبة للوثائق المطلوبة المذكورة في الأسفل، يمكنها أن تدخل إلى المناطق الحدودية القبرصية من غير أن يتم حجرها صحياً لفترة معينة أو أن تحتاج لرخصة استيراد.

1- التعريف
· أن يكون لدى الحيوان وشم مقروء
· أن يكون لديه رقاقة الكترونية في جسمه للتعرف عليه.

المعلومات التي تسهل التأكد من إسم المالك و إسم العائلة و العنوان يجب أن تتم الحصول عليها بشكل منفصل عن وثائق التعريف عن الحوان.

من أجل تسهيل التعرف على الرقاقة الألكترونية من خلال أجهزة التعقب التي تكون بحوزة الخدمات البيطرية، فإن الرقاقة يجب أن، أ) تكون مصنعة وفقاً لمعايير الدولية الآيزو 11784:1996 أو ب) أن تكون وفقاً للمواصفات المذكورة في الملحق (أ) من الآيزو 11785:1996.

وفي حال عدم اتفاق الرقاقة للمواصفات المذكورة سابقاً للمواصفات الدولية حسب الآيزو 11784:1996 أو الملحق (أ) من الآيزو رقم 11785:1996 و لم يتمكن من قرائتها من قبل أجهزة التعقب التي تستخدمها الخدمات البيطرية، فإن مالك الحيوان أو الشخص المسؤول عنه يجب أن يوفر المعدات اللازمة لقرائة الرقاقة الآلكترونية في وقت الفحص. ويجب أن تظهر الرقاقة بأن الحيوان قد خضع في السابق على الأقل للتطعيم ضد الصرع لمرة واحدة و ضد الأمراض.

وستبقى وسائل التعريف بالحيوان متبعة لغاية 8 سنوات حتى عام 2012 حيث ستقبل الطريقتان للتعريف. وبعد انتهاء الفترة الانتقالية للتعريف عن طريق الرقاقة الالكترونية فسيتم اعتماد الوسيلة الالكترونية فقط.

2- الطريق أو الجهة:
أن تكون قد وصلت إلى قبرص مباشرة عن طريق إحدى دول الاتحاد الأوروبي.

3- الوثائق المرافقة للحيوان:
يجب ترافق الحيوان الوثائق التالية:

أ‌) جوزا سفر أوروبي (القرار رقم 803/2003 إي كيه، المحلق الفقرة ج) صادر من قبل السلطة المختصة و من قبل طبيب بيطري مختص يظهر أن الحيوان مطعم أو أعيد تطعيمة وفقاً لتعليمات مصٍّنع التطعيم والتي (التظعيم أو إعادة التطعيم) اعطت للحيوان باستخدام وحدة تطعيم واحدة على الأقل لكل جرعة (وفق معايير OIE). وعلى الحيوان أن:

· أن يطعم ضد الفايروسات في عمر لا يقل عن 3 شهور في حال تعرضة لجرح ملتهب وفقاً لمعايير OIE و أن يكون قد طعم قبل شهر واحد قبل مغادرتة إلى قبرص.
· أن يكون خضع لتحليل دم ويعطى مصل قبل مدة 24-48 ساعة من الوصول إلى قبرص ويجب أن يحوي المصل ما يلي:
- أن يحوي Fipronil ضد (flies, ticks, lice)
- و مصل Praziquantel ضد Echinococcus granulosus (Hydatidosis).

ب‌) وثائق تبين أن الحيوان قد وصل إلى قبرص عبر إحدى دول الاتحاد الأوروبي .

ج) أن يحمل تقرير يخص التطعيم وأنه مطابق للشروط التي تقدم ذكرها.

الشروط التي تحكم اسطحاب حيوانات إلى المناطق الحدودية القبرصية

معلومات حول الرسوم وأوقات العمل

أنواع الحيوانات التالية يمنع إدخالها إلى قبرص

Pit Bull Terrier (البيت بول الأمريكي)، Japanese Tosa (التوسا الياباني)، Argentinian Mastiff (الكلب الأرجنتيني) ، Brazilian Mastiff (الكلب البرازيلي).

يمنع إدخال الكلاب و القطط و الحيوانات الأليفة التي يقل عمرها عن ثلاثة شهور بغض النظر عن البلد القادمة منه.

استيراد القطط و الكلاب و الحيوانات الأليفة من النرويج و آيسلاند

يمكن إدخال الحيوانات القادمة من إحدى الدول المذكورة في الملحق (أ) (والتي تشمل النرويج و آيسلاند) و التي تحمل الوثائق التعريفية المطلوبة كما هو موضح آنفاً، إلى المناطق الحدودية لجمهورية قبرص من دون إخضاعها لفترة حجر صحي أو حصولها على رخصة استيراد. وللسماح للحيوان بدخول قبرص على الحيوان أن يحمل:

· رقاقة الكترونية أو وشم (كما هو موضح في النقة 1 أعلاه).
· جواز سفر (القرار رقم 2003/803 أي كيه) أو شهادة صحية مكتوبة و مصادق عليها من قبل مسؤول بيطري.
· تطعيم ضد الصرع على الأقل قبل 30 يوم من دخول قبرص مثل (الفقرة أ3) أعلاه.
· تحليل دم قبل 24-48 ساعة من مغادرة الحيوان إلى قبرص مع مصل يحتوي على المواد Fipronil و Praziquantel كما هو موضح في الفقرة (3أ) أعلاه.
· وثائق تثبت أن الحيوان قد وصل مباشرة من النرويج أو من آيسلاند أو عبر إحدى دول الاتحاد الأوروبي.

مزيد من المعلومات حول دخول الحيوانات من الدول الثالثة مذكور في الملحق (أ).

يمنع إدخال الكلاب و القطط و الحيوانات الأليفة التي يقل عمرها عن ثلاثة شهور بغض النظر عن البلد القادمة منه.

استيراد حيوانات أخرى غير القطط و الكلاب و الحيوانات الأليفة:

للاستفسارات حول الحيوانات الأخرى غير القطط و الكلاب و الحيوانات الأليفة الرجاء الاتصال على المكتب البيطري للمقاطعة للمكان السكن المعين في قبرص. معلومات الاتصال مبينة فيما يلي:







للمعلومات الأضافية:

مكتب مقاطعة ليفكوسيا البيطري
1417، ليفكوسيا (نيقوسيا)
قبرص
هاتف: 235/241/35722805240 +
فاكس: 35722805174
بريد الكتروني: animal.health@ys.moa.gov.cy
hpipis@ys.moa.gov.cy

مكتب مقاطعة لارنكا البيطري
هاتف: 276/35724304275 +
فاكس: 35724304270+
بريد الكتروني: dvs.larnaca@ys.moa.gov.cy

مكتب الفحص البيطري الحدودي لمطار لارنكا
هاتف: 35724304703+
فاكس: 35724304708+
بريد الكرتوني: biplac@vs.moa.gov.cy

مكتب مقاطعة ليماسول البيطري
هاتف: 35725305195+
فاكس: 35725305256+
بريد الكتروني: dvs.lemesos@vs.moa.gov.cy

مكتب مقاطعة بابهوز البيطري
هاتف: 35726306269+
فاكس: 35726306198+
بريد الكتروني: dvs.paphos@vs.moa.gov.cy




Click here: Top of the page

Best viewed with MS Internet Explorer 5.5+ and Netscape Navigator 6.2+

© 2006 - 2024 جمهورية قبرص, وزارة الخارجية,
سفارة جمهورية قبرص بالقاهرة
الصفحة الرئيسية | جمهورية قبرص | تــنـــويــــه | المسؤول عن الموقع